阿托斯知道她已经看见自己了,就用膝盖和手猛推窗子,窗子应声而开,玻璃碎了一地。
阿托斯宛如复仇的幽灵,纵身跳进屋去。
米莱迪奔过去打开房门;只见门口站着达德尼昂,脸色比阿托斯还要苍白,还要吓人。
米莱迪大叫一声,倒退几步。达德尼昂以为她还想设法逃遁,生怕这回再让她从他们的手里逃脱,赶紧从腰里拔出手枪;但阿托斯举起了手。
“把枪放回去,达德尼昂,”他说,“要紧的是得让这个女人受到审判,而不是打死她。你再等一下,达德尼昂,你不会失望的。请进来吧,各位。”达德尼昂听从了他的话,因为阿托斯说这话时,声音之庄严,神情之刚毅,都像是个上天派来的审判官。于是,波尔多斯,阿拉密斯,德·温特勋爵和裹红披风的那人,都跟在达德尼昂后面进了屋子。
四个仆从守在门口和窗口。
米莱迪跌在椅子上,她伸出双手,仿佛要祛除眼前这些可怕的幻象;待到看见小叔子时,她发出一声凄厉的叫声。
“你们要干什么?”米莱迪高声问道。
“我们要找夏洛特·贝克森,”阿托斯说,“她最早叫拉费尔伯爵夫人,随后又叫过德·温特夫人和德·谢菲尔德男爵夫人。”