“噢！”梅布尔叫道，叫声是那样尖厉，那样突然，使杰拉尔德从梦幻中醒过来，并抚慰着她。
“你痛吗？”他十分体贴地问。“一定是那些苹果，它们相当硬。”
“啊，不是那个。”梅布尔非常认真地说。“啊，多可怕！我从来没有想到那一点。”
“没有想到什么？”杰拉尔德焦急地问。
“那扇窗子。”
“什么窗子？”
“装着镶板那个房间的一扇窗子。你知道就是我那座城堡的家里。所以我必须回去。我们没有把它关上，也没有把百页窗关上，所有的财宝都贮藏在那里。姑妈是绝对不会到那个房间里去的，她从未进去过。所以我必须立刻回家去。”
这时其他两人拿着面包从商店里走出来，很快听说了这个情况。
“因此你们明白，我得走啦。”末了梅布尔说道。
凯思琳也认为她必须回去。
但吉米说他不明白那样做会有什么好处。“因为，不管怎么说，钥匙被锁在屋里了。”
“她会生气的，”梅布尔悲哀地说，“她不得不叫园丁们找一架梯子来，并且——”