因此,一个主意产生三种效果。
不到三年工夫,这种方法的发明人就发财了,这是好事,也使他周围的人全富裕起来了,这就是大好事了。他不是本省人,他的籍贯无从知晓,他前一段经历也不甚了了。
据说,他初到本城时,所带的钱很少,顶多有几百法郎。
他就是用这微薄的资本来实施那种巧妙的主意,再加上管理有方,考虑周全,终于赚了大钱,也给当地带来收益。
他初到海宾蒙特伊城,衣着、举止和谈吐,还是个地地道道的工人。
情况似乎是这样:十二月份一天傍晚时分,他背着行囊,手里拿着荆棍,悄悄地走进海滨蒙特伊这座小城,碰巧市政厅失火,火势很猛。这个人不顾生命危险,跳进火中救出两个儿童,正巧又是警察队长的孩子,因此也就没有检查他的通行证。从那时起,大家知道他名叫马德兰老爹。
二 马德兰
这个人五十岁上下,他心事重重,但对人十分和善。城里人能讲的只有这一点。
幸亏这项工业经他出色的改造,发展迅速,海滨蒙特伊城才成为重要的贸易中心。西班牙是重要的墨玉消费国,每年都来大量订货。在这项生意上,海滨蒙特伊几乎能跟伦敦和柏林竞争。马德兰老爹获利极高,第二年就建了一个大厂,有男女两个车间。衣食无着的人都可以去报名,准有活干,有面包吃。马德兰老爹要求男人要善良,女人要正经,无论男女都要诚实。他把男工女工分在两个车间,就是要让少女和少妇能够安分。这一点他掌握得很死。可以说,唯独这一点他毫不宽容。他这种严格规定还基于一种特殊的考虑:蒙特伊城有驻军,女人堕落的机会多得很。再说,他来到这里是件好事,他留在这里更是一种天佑。他来之前,这地方一片死气沉沉,现在这里人人都安居乐业。好比强劲的血液循环,不但温暖全身,而且渗透肌体的各个部分。失业和穷困的现象不见了。无论多么不起眼的衣袋,也无不有一点钱。无论多么穷苦的人家,也无不有一点欢乐。