益者三乐,损者三乐
【原文】
孔子曰:“益者三乐,损者三乐。乐节礼乐(1),乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐(2),乐佚(3)游,乐晏乐(4),损矣。”
【注解】
(1)节礼乐:以有节制的礼乐来陶冶自己。
(2)骄乐:骄纵不知节制的乐。
(3)佚:同“逸”,放纵。
(4)晏乐:沉溺于宴饮取乐。
【译文】
孔子说:“对自己有益的喜好有三种,有害的喜好有三种。以礼乐陶冶自己为喜好,以称道别人的好处为喜好,以多结交贤德之友为喜好,这是有益的。喜好骄恣无礼,喜欢放纵游荡,喜欢大吃大喝,这就是有害的。”
【边读边悟】
对于孔子所提出的有害和有益的喜好,在今天也一直被人们津津乐道。有益的喜好能够让人品味出人生的真谛,对人的道德修养大有裨益;有害的喜好不仅坑害自己,而且腐蚀别人,影响整个国家的风俗民情。因此,有益的喜好是一种积极向上的人生境况的真实写照,是人一生追求的美好境界。依照此标准坚持下去,一定会利人利己利国。