“尼克，”安森问道，“最近怎么样？”
“还是老样子。”尼克答道。
“给我倒杯柠檬威士忌。”安森递过去一只大杯子，“尼克，姑娘们都变了。我在布鲁克林认识的一个姑娘，上周结婚了，都没告诉我一声。”
“真的吗？哈哈哈，”尼克揶揄道，“把你蒙了吧！”
“是啊，”安森说道，“婚礼前一晚，她还和我一起出去来着。”
“哈哈哈，”尼克大笑不止，“哈哈哈。”
“尼克，你还记得温泉城的那次婚礼吗？我安排侍者和歌手齐唱《天佑英王》[2]那次？”
“是哪次来着，亨特先生？”尼克使劲想了想，“我记得好像是——”
“结果他们第二次又跑来向我要钱，那时我才开始回想第一次给了他们多少。”安森继续说道。
“我想起来了，好像是特伦霍姆先生的婚礼。”
“我不知道你说的是谁。”安森断然说道。这个陌生的名字突然扰乱了他的记忆，让他很恼火。