莫雷尔是个矮小敦实的法国人，他两眼红肿，充满泪水，军帽上像女人一样扎着一条头巾，穿着一件女人的短皮袄。他显然喝醉了，搂着坐在他身旁的一个士兵，声音嘶哑地、断断续续地唱着法国歌曲。士兵们看着他，捧腹大笑。
“喂，喂，教教我，怎么样？我一学就会，怎么样？……”莫雷尔搂着的那个爱开玩笑和爱唱歌的士兵说。
亨利四世万岁，
万岁，英勇的国王！
莫雷尔眨着眼睛唱道。
这个混世魔王……
“维哇利卡！维夫·谢鲁瓦鲁！西佳博利亚卡……”[1] 那个士兵挥了挥手跟着唱，果然掌握了曲调。
“瞧，还真行！哈——哈——哈——哈——哈！……”四周爆发出一阵粗犷快乐的哈哈大笑声，莫雷尔皱起眉头，他也笑了。
“喂，来呀，再来一个，再来一个！”
他有三套本领：