“这倒是真的，真的。到底是一个聪明人，不想干涉我们的事务。”
主任沉默了，开始摸衣袋找手帕，但因为找不到手帕，他就按铃叫宪兵，到家里去把他的手帕带来。我们的谈话中断对他是有利的，因这时他可想出回答的话来。他很快地转向我，说：
“您说，我们的大司祭向您谈这个问题不是比任何人都好吗?您为什么还要找其他人呢!马上上他那儿去吧，我来给您备一封信。”
“谢谢，不过我已去过大司祭那儿，是他叫我上您这儿的。”
“原来如此?!”主任脱口说，把两只手放到膝盖上，但马上继续说下去：“您要知道，如果我们把死者约瑟夫该说的功绩真的全说出来，这些怕还嫌少呢。要是有四篇悼词，也许更好些：一篇在死者家里念，一篇在街道委员会念，一篇在教堂念，还有一篇就在墓前念。也许会有人在本地的中学里致悼词，这样就有五篇了，不过对死者约瑟夫来说一点也不多……”