“这话怎么讲，伯爵先生？”
“是啊，当然了，汤姆森和弗伦奇银行开展业务，不限数额；可是，丹格拉尔先生的业务则有限额：正如他刚才说的，他是一位智者。”
“先生，”银行家骄傲地回答，“还没有人不看重我的资金。”
“那么，看来由我开始了。”基督山伯爵冷淡地答道。
“您何出此言？”
“是您要我做出解释，先生，显然犹豫不决……”
丹格拉尔再次咬住嘴唇：这是他第二次被这个人击倒，而这第二次，又恰恰倒在自己的地盘上。他这种冷嘲热讽的礼貌不过是装出来的，已经接近放肆无礼的极限了。
基督山伯爵则相反，始终笑容可掬，雅人深致，只要愿意，还能显出几分天真之态，从而占据了优势。
“总而言之，先生，”沉默了好一会儿，丹格拉尔才说道，“我请您亲自确定打算在我行提款的数目，也好弄明白无限贷款的含义。”“可是，先生，”基督山又说道，他决意在这场争论中寸步不让，“我既然要求在贵行开无限信贷的户头，就是因为不知道我需要多少钱。”
银行家以为能占上风的时刻终于来了，他仰身靠到椅背上，带着滞重而高傲的微笑，说道：“啊！先生，需要多少都不必担心，您尽可以相信，丹格拉尔银行资金不管多么有限，总还能满足最大的提款要求，哪怕您要一百万……”